中国嘉德香港推出“旅美华人艺术家”专题拍卖

原标题：时代熔炉下的光华：「旅美华人艺术家」专题——朱沅芷与丁雄泉

自二十世纪初期，许多艺术家离开中土，到海外亲炙西方艺术的灵光。时年世界艺术的中心初期在巴黎，1940年代后期，纽约取代了巴黎的位置，彼时在美掀起了抽象表现主义大潮，以及接续50年代的普普、照相写实、极简、偶发等艺术浪潮，而成为当代艺术的重镇。而展开华人现代艺术史，可发现二十世纪的中国艺术家以留法、留美两大区块所组成。但在初期，相比欧洲，美国的种族主义、排华意识更强，作为「外来者」，我们不难想象艺术家所面临的打击与冷漠气氛。然而他们始终坚持创作，企图在时代的艺术大熔炉中，吸收当地文化的养分，以艺术食粮充实自我，以创作发声立言。

是次春拍，中国嘉德香港聚焦「旅美华人艺术家」的梳理，从第一代的伍泽枢、朱沅芷、丁雄泉，到五月画会的庄喆、韩湘宁、顾福生，与晚进的叶子奇等十位艺术家。透过作品，呈现大时代下的璀灿光华。

独步时代的幻彩之瞳

华裔旅美先驱——朱沅芷

Lot 667

朱沅芷（1906-1963）

小城风光

油彩 画板 | 一九二六年作 | 29.5 × 21.5 cm

Yun Gee

AFTERNOON IN A SMALL TOWN

Oil on cardboard | Painted in 1926

来源

2000年10月29日，苏富比香港秋季拍卖会，拍品编号250

亚洲私人收藏

2008年4月9日，苏富比香港春季拍卖会，拍品编号807

亚洲重要私人收藏

估价 ESTIMATE:

HK$ 750,000 – 950,000

生于广东的朱沅芷，在15岁之龄于1921年赴旧金山依亲，并于其后进入加州美术学校，自1921至1926年在旧金山学习与创作，其精研「色域理论」融合立体与表现主义，以强而有力的色彩结构与其天赋才华，迎来创作上的丰碑。1926年，他在旧金山「现代画廊」举办个展，布鲁克林每日鹰报以「来自中国的年轻未来主义艺术家」大篇幅报导，并给予高度评价。

《小城风光》与《帽》为艺术家旧金山时期、巴黎时期初期的个中代表。前者体现了他标志性的钻石主义风格，在有力果断的色面交错之间，构筑城市一隅。不似传统街景构图，他别出心裁的以房屋局部为画面主体，并通过强烈的对比色调形成视觉明暗关系。屋后的绿树被简化为圆弧形块，黄与绿借助不同方向的笔触为分割，打造多角度的空间层次，展现了艺术家运筹帷幄的构图及用色功力。朱沅芷虽未与当时流行欧洲的现代派艺术家有过直接接触，其作品特质却和立体主义典型风格以及德国康定斯基（Wassily Kandinsky）为首的「蓝骑士」画派遥相呼应，不得不感叹其敏锐前卫的视野。

康定斯基（Wassily Kandinsky）《穆尔瑙的市集广场》（Market Square in Murnau），油彩画布，64.5×50cm，1908年作，马德里提森美术馆典藏

回顾创作时的1926年，当时孙中山正于广州誓师北伐，革命的号角响起，受其感召，朱沅芷在旧金山唐人街成立「中华美术革命学校」，并在笔记中写道：「我们必须赋予艺术真正的价值，使其符合孙博士提出的三民主义——这难道不就是他所说的，『用艺术拯救世界』吗？」作品中出现的向上木梯与潋滟的色彩，或也抒发了他对于即将到来的新时代之真挚期许以及心中满溢的热情。

Lot 668

朱沅芷（1906-1963）

帽

油彩 画布 | 一九二〇年代作 | 20.8 × 13.8 cm

Yun Gee

HAT

Oil on canvas | Painted in 1920s

出版

2014年，《世界名画家：朱沅芷》，河北教育出版社，石家庄，第164页

展览

1979年10月13日至11月18日，「朱沅芷的绘画」，威廉班顿美术馆，康涅狄格州大学，康涅狄格州

1980年2月10日至3月9日，「朱沅芷的绘画」，威瑟斯庞艺术博物馆，北卡罗来纳大学，格林斯博罗

1980年3月18日至4月27日，「朱沅芷的绘画」，奥克兰博物馆，奥克兰

1980年10月17日至11月23日，「朱沅芷的绘画」，鲍登大学艺术博物馆，不伦瑞克

来源

朱沅芷妻子朱海伦旧藏

康涅狄克州大学美术馆旧藏

2007年4月7日，苏富比香港春季拍卖会，拍品编号32

亚洲重要私人收藏

注：画背贴有康涅狄克州大学威廉班顿美术馆借展标签

估价 ESTIMATE:

HK$ 350,000 – 450,000

《帽》则大胆地以俯视的视角聚焦在一顶「报童帽」上。为朱沅芷已知作品中唯一一幅以「单一静物」作为对象物的油画作品，珍稀性无庸置疑。相对于前者强烈的几何结构，此作多了抒情的线性与曲线结体，此为艺术家巴黎初期的创作特色。「报童帽」源自二十世纪初纽约大规模的移民潮，因生活艰辛，许多移民家庭中的孩童为贴补家用纷纷上街卖报、擦鞋，这八角形的帽子便是他们遮风挡雨的必备装扮，而此后也为文艺青年、仕绅效仿戴起此具特殊风情的帽子。

朱沅芷《带帽男子（自画像）》油彩画布，48.2×38.2cm，约1927年作，2014年此作以港币748万元易手

朱沅芷以之为题，虽然画的是帽子，但亦可被视为其移民身分的自传性表达。藏匿了他在青年时期离开家乡、闯荡世界的流离，以及作为异乡人，深藏帽中的那份思乡。

彩笔画娇娥，浮生写春华

采花大盗丁雄泉之艺

丁雄泉鲜衣怒马的一生辗转居于香港、巴黎、纽约，毕生在追寻艺术的路上他从未停歇。是次拍卖，我们汇聚了他在美期间的八帧佳作，题材由70年代的西洋美女延伸至90年代的唐韵仕女、动物主题，色彩亦缤纷亦黑白，绚烂瑰丽的艺术正如其人生，生如夏花，永不凋零。

西洋女子，千娇百媚

丁雄泉自诩「采花大盗」，他在异国的温柔乡中寻寻觅觅，视女人与花为创作和生命的情感来源，其最负盛名的女人主题绘画即展现画中人千姿百态的娇媚，张扬的色彩充满了生命的活力。是次上拍的《一吻一吻》、《躲猫猫》、《顾盼》汇集各色西洋人物，分属丁雄泉70、80、90年代之精品。

Lot 663

丁雄泉（1929-2010）

一吻一吻

压克力彩 蜡笔 纸本 | 一九七四年作 | 56.5 × 75.5 cm

Walasse Ting

A KISS, A KISS

Acrylic and pastel on paper | Painted in 1974

出版

1977年，《红唇》，丁雄泉编，纽约，第47-A3页

2012年，《丁雄泉红唇系列：吻我吻我1973-1977 丙烯 蜡笔 西洋纸上作品》，龙门雅集，上海，第77页

展览

2012年10月26日至2013年1月13日，「丁雄泉红唇系列 1973-1977：丙烯 蜡笔 西洋纸上作品展」，龙门雅集画廊，上海

来源

亚洲私人收藏

估价 ESTIMATE:

HK$ 250,000 – 350,000

在创作于1974年的《一吻一吻》中，丁雄泉以西式的颜料融合写意之笔勾勒出一婀娜侧仰的金发美女，背景大面积的亮彩中融合泼洒、滴流的手法，呼应女子奔放情动的内心，一颗颗犹如女子之丰丽红唇的樱桃点缀于背景，一吻一吻印在纸上，撩人心弦。

Lot 664

丁雄泉（1929-2010）

躲猫猫

压克力彩 画布 | 一九八六年作 | 101 × 126.5 cm

Walasse Ting

PEEK-A-BOO

Acrylic on canvas | Painted in 1986

来源

亚洲私人收藏

估价 ESTIMATE:

HK$ 850,000 – 1,200,000

《躲猫猫》作于1986年，延续了西洋女子为题，压克力彩为媒介的形式，却以画布代替纸本，以大面积的色块来构图。色彩更为浓郁热烈，任由喷洒的墨汁流淌，延伸出人与景间的流动性。女子躲藏在绽放的花丛中，使观者一时分不清究竟是花儿娇艳，还是主角更绝美？

Lot 659

丁雄泉（1920-2010）

顾盼

压克力彩 墨 纸本 | 约一九九〇年代作 | 35.3 × 43.5 cm

Walasse Ting

GLANCING

Acrylic and ink on paper | Painted approximately in 1990s

出版

2013年，《丁雄泉——心中的蓝天》，龙门雅集画廊，上海，第157页

展览

2013年10月11日至11月30日，「丁雄泉历史档案与『心中的蓝天』精品特展」，龙门雅集画廊，上海

来源

上海龙门雅集画廊

亚洲私人收藏

附：纽约丁雄泉遗作与文献管理会开立之作品证书

估价 ESTIMATE:

HK$ 55,000 – 95,000

90年代的小品《顾盼》，融合了简练的笔墨色t线条与炫目的压克力彩，「唇起朱樱，脸印红霞」，女子抱扇之亲密姿态如小鸟依人，艳红的发丝唇瓣展露风情，捉摸不定的眼神荡漾着无限的遐思，引人细细品味。

盈盈仕女，艳冠东西

而在80年代的丁雄泉则另辟蹊径，改以宣纸作画，糅合水墨与压克力彩的各异风格，以墨线为骨，彩笔为灵，造生出修长婉约的仕女形象。他一改西洋女子之火热奔放，传递含蓄柔美之东方情韵，以压克力彩的斑斓为其注入新鲜的活力。其八、九十年代的创作多并置三位体态纤长的古典美人，配以花团、鹦鹉，相辅相成。

Lot 662

丁雄泉（1929-2010）

三美歌舞图

压克力彩 墨 纸本 | 约一九九〇年代作 | 179 × 96 cm

Walasse Ting

THREE DANCING GIRLS

Acrylic and ink on paper | Painted in approximately 1990s

来源

亚洲私人收藏

估价 ESTIMATE:

HK$ 400,000 – 600,000

作品《三美歌舞图》则将仕女图的唐代风韵推至极致，展示丁雄泉对唐代衣着装饰的考究。三仕女身着宽松长袍，发丝绾成晚唐抛家髻的式样，左侧女子发上佩戴鲜花，以花遮面，含羞带怯；中间女子头戴栉具，以花叶作衬饰，手持盛放的国花牡丹；右侧的女子则佩以流苏金步摇，华贵典雅，并托有一金鱼缸。画中美人袅袅并立，汇盛唐之风雅。

Lot 665

丁雄泉（1929-2010）

美人与马

压克力彩 墨 纸本 | 37 × 48.4 cm

Walasse Ting

BEAUTY AND HORSE

Acrylic and ink on paper

来源

比利时私人收藏

亚洲私人收藏

估价 ESTIMATE:

HK$ 50,000 – 80,000

在同为唐代古风的作品《美人与马》中，仕女则与鹦鹉、骏马作伴。鹦鹉在唐代遍为宫廷赏玩，传闻唐贵妃极为宠爱鹦鹉，有一爱鸟名为「雪衣娘」，加之唐代女子皆善骑的习气风貌，画作之唐风遗韵扑面而来。

Lot 661

丁雄泉（1929-2010）

美人持扇

墨 纸本 | 43.5 × 35.2 cm

Walasse Ting

BEAUTY WITH A FAN

Ink on paper

来源

亚洲私人收藏

估价 ESTIMATE:

HK$ 30,000 – 50,000

在作品《美人持扇》中，丁雄泉难得地仅以墨彩呈现东方古典的韵味，其以简练的线条和大块面的墨汁渲染，层层描摹的扇面呈现以线条为纲的特征，人物形象简洁生动，一气呵成，足见大师之自信及功力。

灵猫密语 作伴人生

在丁雄泉眼中，动物是女人鲜花之外又一类可歌可颂的鲜活生命，蟋蟀、骏马、鹦鹉和灵猫是他画中的常客。

Lot 660

丁雄泉（1929-2010）

同眠共枕

压克力彩 墨 纸本 | 一九九〇年作 | 55 × 70.5 cm.

Walasse Ting

YOU AND I SLEEP SAME BED

Acrylic and ink on paper | Painted in 1990

来源

比利时私人收藏

亚洲私人收藏

估价 ESTIMATE:

HK$ 120,000 – 150,000

《同眠共枕》即传神地将女子与绿猫相似的慵懒神色，以缤纷夸张的色彩，流淌出生灵之绚丽。

Lot 666

丁雄泉（1929-2010）

蓝猫

压克力彩 墨 纸本 | 一九八六年作 | 35.5 × 48.5 cm

Walasse Ting

BLUE CAT

Acrylic and ink on paper | Painted in 1986

展览

1986年，「丁雄泉个展」， Nouvelles Images画廊，海牙

来源

原荷兰私人藏家直接购自艺术家本人

2015年11月4日，阿姆斯特丹佳士得秋季拍卖会，拍品编号189

亚洲私人收藏

估价 ESTIMATE:

HK$ 50,000 – 80,000

《蓝猫》则以饱满的蓝色调，将一只体态丰腴、眼神锐利的猫儿活脱脱现于眼前。「我去画室拿一些颜色洒在白鸽上，再画一只蓝猫陪着我。」丁雄泉的诗句亦成为他生活的写照。