灯火阑珊处

月津港灯节作品《无关》，由盐水在地的禹禹艺术工作室以竹子为媒材创作出大型作品

连续 7 年举办的月津港灯节，以「一府、二鹿、三艋舺、四月津」的盐水月津港作为展览场域，结合整治完成的月港地景、地方文化内涵与跨国创新艺术，运用湖面、水岸与灯光装置的互动，创造一座令人惊艳、深富文化艺术气息的「夜之美术馆」！

月津港灯节作品《月光光果实》，易冶设计创作。月光光果实，吸收月光与月津港水面蒸霞之气孕育而成。在节气之时，结实累累、蓝绿相间、光滑隐透于表面，散发莹火于夜间，随月津水岸错落而生，随风摇摆，随水浮动。

2018 年月津港灯节以《相约》为主题，让灯节创造出更多互动即连结：无论是「人与人」、「艺术与艺术」、「国际与在地」、「当代与未来」，皆紧扣连年主轴「艺术、环保、在地」，更邀集国内外科技与新媒体艺术的当代艺术家参展。2018 年，主灯区以灯光结合盐水的人文景致，共计 24 件艺术作品参展，全为现地制作，在白天与黑夜呈现出各异的灿烂面貌，探讨自然、历史、文明、人际与时空等的多元交会，与观众浪漫相约。此外，连续 2 年成功策办的征件灯区，2018 年将再度扩大展区，使月津港延伸水域成为艺术创作争奇斗艷的平台。

动漫美学艺术家不二良，同时也是潮牌STAY REAL设计师，以「姜太公钓鱼，愿者上钩」为发想，创作五公尺高《钓鱼小兔》此作品的缩小版也曾在威尼斯展出

已于 2 月 10 日浪漫登场的月津港灯节，展期将至 3 月 4 日结束，为期 23 天，在台南市盐水区月津港周边带来无与伦比的视觉飨宴！

月津港灯节作品《光云》，创作者苏小梦。有如云朵或花卉的〈光云〉，在靠近曲桥的河中映射出自己的倒影，镜花水月的诗意风景，让每位相约在此的旧识，或是相逢邂逅的新知，都能眺望到这片浪漫美丽的光影风景，并在记忆中留下深刻的视觉印象。

月津港灯节作品《光的织遇》，陈冠宏x陈思涵创作。作品利用软性可曲折的环光灯条，编织出光的流动身影，定格出律动的光线，交织在曲桥的两侧；置身其中，能够感受到由光的线与面所构成的光织场域。当夜色降临，人们远眺曲桥时，光线将织谱出视觉的浪漫乐章，与观者相约在梦幻的光景中。

三大赏灯重点：

1、首度与日本京都灯节双向交流

月津港灯节作品《候鸟：文化之桥》，森冈厚次及京都造形艺术大学学生供创作。透过候鸟的迁徙和返乡，来自日本的森冈厚次在作品中思考的是旅行与归乡的意义——是游子对于故乡的约定，也是个人与自己内在的探索之旅。

月金港灯节作品《文化之塔-八》，由森冈厚次及京都造形艺术大学学生共同创作。这座塔在底部展开，与「八」的汉字相似，八是东亚的幸运数字。这座塔代表了迄今为止建立起来的日本与台湾之间的关系，在不同区块的八方塔表面呈现着两方文化的传统图纹，这象征着两方的文化。这个作品传达了“文化的相遇”。

本届灯节首度与日本京都每年春季举办的「东山花灯路」合作交流，由京都造型艺术大学师生将为「2018 月津港灯节」量身制作《候鸟：文化之桥》、《枯山水》和《文化之塔-八》等 3 件充满日本传统意象的装置作品，而台南艺术大学的创作团队也将在 3 月赴日参与东山花灯路灯节。

2、首度引进国际级水面光雕投影

月津港灯节作品《合 桥 雨 然 偶》，由南艺大建筑所 场域?结构?行动组团队创作，运用植物染布幔、灯光和轻型结构，于慈德禅寺前广场打造出如迷宫的飘然空间。

月津港灯节作品《落雨声》，由南华大学视觉艺术与设计系创作。透过作品的型式表现一种依水而来，伴水而生，从哪儿来又回到那儿去，期待月津港或许随着时代的变迁，会逐渐丧失其不同以往的功能性，但却可以在自然状况的循环下也找出属于适合自己的新型态，再度发光发热，重现风华万象。

月津港灯节作品《吻》，韩国艺术家 Sang sik hong 创作。以灯光和吸管创造出嘴唇的图样，象征着人的欲望。

月金港灯节作品《光间带》，由有「用主张团队」闯作。这件作品试图让光呈现无重力的漂浮状态，形构出一个融合速度、氛围与空间维度的场域。在月津港畔的带状树林间，人们穿梭其中偶然相遇与相离。

2018年度邀请澳洲投影技术指标团队 TDC（The Technical Direction Company of Australia Pty Ltd）规划专属光雕投影节目。TDC 成立于 1981 年，曾执行包含「雪梨歌剧院」、「雪梨港大桥」、「雪梨灯节」、「墨尔本白与夜」、「奥运开/闭幕」等大型灯光视觉盛事，运用广泛的视讯技术，结合 LED 荧幕、大型投影设备、外部广播车及广播摄影机系统等，打造国际级的 Mapping Show。

3、展区首度全面扩大至水秀桥，布展范围达10余公顷

月津港灯节作品《相遇》，作者苏子涵。艺术家认为，「卡榫」这项生活中常见的小装置，代表的是一种互补的状态，而此也可以延伸至人与人的相处之道——不藉由外力去堆塑及建构，而是藉由交会得出最适切的方式。

月津港灯节作品《暧暧内含光》，由成功大学科技艺术硕士学位学程创作。星星对月津港的记忆是什么？ 古诗「聚波渔火」形容月津港鼎盛时期夜间河港上满满渔火与满天星斗交织，这大概就是星星记忆中的月津港吧？

月津港灯节作品《光之飞熊》，由林建志创作。在农历春假期间远道而来的〈光之飞熊〉，象征着人们对于期待相见的渴望。俏皮可爱的外星飞熊，替月津港灯节增添了活泼欢乐的童趣。

2018年灯节布展范围全面扩大到水秀桥，整体灯区从主场域的日本京都造型大学艺术作品起始，最尾端则由澳洲团队的国际级水面光雕投影秀遥相呼应，重量压轴作结，范围广达 10 余公顷。

除了灯节之外，盐水也举办相当丰富的外围活动，热闹庆祝温馨年节！包含：永成戏院于农历年间将安排一连串精采的表演与电影；桥南老街游客服务中心则举办以一年一度的「水仙花雕刻艺术创作展」；信义路有缤纷花海、八角楼也首度有地方响应灯节所举办的竹灯创作展，加上元宵犁蜂炮重头戏，盐水艺文声势越发看涨。近年来环保局所指导的环保美学班在盐水老街巷弄秘境布置栩栩如生纸塑作品，也成为民众到访探寻的惊喜，感受月津小镇迷人的历史风华。

月津港灯节主视觉海报

活动进行 6 届以来，已累积超过 173 万人次参观。2018年「灯蜂兆吉－月津港灯节、盐水蜂炮」计划更获文化部「台湾文化节庆国际化及在地文化支持计划」青睐，让盐水这两项新春吉庆更推向国际，成为国家重要橱窗庆典！