关于奈良美智 我们需要知道的事

奈良美智以其神情冷淡的小孩肖像闻名，作品融合了日本人对身份的新旧观念。我们以将于佳士得香港春拍期间亮相拍场的多张奈良美智作品为例，带您全面梳理这位日本艺术家的十大创作重点。

1. 对大城市情有独钟

奈良美智1959年生于弘前市，当地以传统明治时期（1603-1868年）的建筑和樱花树闻名。生于双职家庭的他在三兄弟中排行最小，大部分空闲时间他都醉心阅读日本绘本。他坦言：《我感到很寂寞，音乐和动物成为我的安慰。比起与人用言语交谈，我更擅长与动物交流。》

拍品编号47

奈良美智（日本，1959年生）

《Punch Me Harder》

215.9 x 195.6 cm.

压克力 彩色铅笔 纸本 裱于画布

2000年作

估价：港元 10,000,000 - 15,000,000

少年时代的他搬到长久手市，并于爱知县立艺术大学修读艺术；1988年，他离乡负笈前往德国。他在杜塞尔多夫艺术学院留学至1993年，对新表现主义和庞克摇滚深深着迷，虽然他否认庞克摇滚是自己唯一的音乐启蒙，但其艺术风格却深受两者影响。

他于2014年接受《金融时报》专访时曾道：《只将我的艺术与庞克摇滚拉上关系实在是大错特错。我的作品经常与经典庞克摇滚唱片封面扯上关系，但其实民谣音乐唱片封面也十分重要。我长大的地方没有博物馆，所以我透过唱片封面接触艺术。》

拍品编号48

奈良美智（日本，1959年生）

《In the Pinky Lake》

压克力 棉布 裱于强化玻璃纤维

180 x 180 x 26 cm.

2004年作

估价：港元 10,000,000 - 12,000,000

在柏林的生活进一步塑造了他日后的眼界。《在柏林，我是个语言不通的外国人，我感到被孤立，就像在青森长大时一样，该处远离日本其他地方，令我反思自己的身份，让我重新发掘自我。》

2. 新旧交融的艺术风格

在德国生活12年后，奈良美智回到日本追寻画家这个职业。他开始在作品中加入自己的过去经历与中西艺术史的营养，他绘画的小孩肖像，造型简洁，线条利落，明显看到深受日本浮世绘人物画影响；圆碟类的作品又灵活运用了意大利文艺复兴时期的正规肖像图形画的形式。

拍品编号62

奈良美智（日本，1959年生）

《Life Is Only One》

压克力 木板

169 x 254 x 9.2 cm.

2008年作

估价：港元 7,000,000 - 9,000,000

3. 成为超扁平艺术团体的一份子

约在2001年，奈良美智加入由日本艺术家组成的前卫艺团》超扁平》，成员包括村上隆和青岛千穗。他们利用非常鲜艳的色彩、图案和日本卡通，审视日本青年逐渐质疑的广泛推销和过度消费文化。

拍品编号101

奈良美智（日本，1959年生）

《Untitled》

颜色铅笔 纸本

23 x 16.2 cm.

2007年作

估价：港元 300,000 - 400,000

拍品编号102

奈良美智（日本，1959年生）

《Untitled》

彩色铅笔 纸本 (双面画)

22.7 x 11.5 cm.

2008年作

估价：港元 480,000 - 600,000

4. 他的肖像隐藏阴暗一面

奈良美智凭借小孩肖像在超扁平艺术家中脱颖而出。他们乍看天真无邪，细看便会发现其黑暗的一面，他们拿着刀子、十字架和火把，或是露出吸血鬼的尖牙和叼着香烟。

拍品编号103

奈良美智（日本，1959年生）

《Es ist egal ob Rock einige Power hat》

麦克笔 纸本

22.5 x 15 cm.

1998年作

估价：港元 450,000 - 550,000

拍品编号104

奈良美智（日本，1959年生）

《A Puppy with Green》

铅笔 彩色铅笔 纸本

29 x 21 cm.

1996年作

估价：港元 200,000 - 300,000

拍品编号105

奈良美智（日本，1959年生）

《Untitled》

29.8 x 21.2 cm.

铅笔 颜色铅笔 纸本

1996年作

估价：港元 350,000 - 550,000

奈良美智笔下的小孩主角并非天使，他们具侵略性的姿态也许是保护自己的必要武器。对于自己的作品，他曾表示：《我好像看到小孩被更高大、拿着大刀的坏人包围。》

拍品编号106

奈良美智（日本，1959年生）

《Live for Moment》

彩色铅笔 纸本

41.9 x 29.5 cm.

2006年作

估价：港元 600,000 - 800,000

拍品编号107

奈良美智（日本，1959年生）

《Twins》

铅笔 彩色铅笔 纸本

20.5 x 14.5 cm.

1996年作

估价：港元 240,000 - 320,000

拍品编号108

奈良美智（日本，1959年生）

《Untitled》

彩色铅笔 纸本

31.5 x 32 cm.

2005年作

估价：港元 380,000 - 580,000

被问到为何大部份画作的主角都是女孩，奈良美智曾回应：《我没有想着要画女孩，因为那是个中性形象。它突然浮现在我的脑海中，并非经过深思熟虑。对我来说，画中人无分男女，因为人类长大后自然会变成男人或女人，小孩却是比较中性，我是这样看待他们。》

5. 奈良美智凭借作品声名鹊起

在2000年代，奈良美智的作品开始在日本和美国的群展和个展巡回展出，作品售价亦不断飙升。2008年，佳士得以6,487,5000港元售出奈良美智于1995年以橙帽小孩为题材的《Yr. Childhood》，成交价比最低估价高出三倍。去年佳士得香港秋拍期间共推出14件奈良美智作品，喜获100%全数成交的佳绩，成交总额高达61,520,000港元。其中，于晚拍呈献的大型圆盘绘画《MIA》成交价近2,300万港元，为艺术家同一系列创作中的最高价。另一件画作《Midnight Vampire》尺寸虽然相对精致小巧得多，却也以1,750万港元成交，成为以平均面积计成交价格最高的奈良美智作品。

拍品编号109

奈良美智（日本，1959年生）

《Hyper Enough》

铅笔 彩色铅笔 纸本

30 x 21 cm.

1997年作

估价：港元 300,000 - 400,000

拍品编号110

奈良美智（日本，1959年生）

《Untitled》

压克力 纸本

75 x 56 cm.

1990年作

估价：港元 500,000 -700,000

奈良美智亦常以不同媒介创作，直至现在，他仍以随手撕下的纸张和旧信封作为即兴创作的工具。纸上绘画是奈良美智即兴表达真实情感的重要工具，他曾自述道：《回想起来，那就好像是绘画日记般，将每天感动的事像写日记一样画下来，这让我每一天都过得很有意义。》

拍品编号111

奈良美智（日本，1959年生）

《Untitled》

压克力 画布

180 x 110 cm.

1990年作

估价：港元 1,500,000 - 2,500,000

拍品编号112

奈良美智（日本，1959年生）

《The Little Pilgrim (Night Walking)》

玻璃纤维 雕塑

26 x 18 x 16 cm.

2002年作

版数：19/20

估价：港元 650,000 - 950,000

奈良美智多次以《梦游者》的造型创作，在2002年德国的《Lullaby Supermarket》展览中更把展场两面墙壁布满了彩色的《The Little Pilgrims (Night Walking) 》。及后，艺术家以梦游儿童作为主题，更创作了《The Night Walker》、《Sleepless Night (Sitting)》等画作及雕塑。祥和的朝圣者轻闭双目，双臂轻柔地提起，似是缓步地趋向前方，又如漫无目的地在夜晚游走，深邃的颜色正好表现黑夜中宁谧的气氛。或许奈良美智想要朝圣的地方就是内心的回忆之乡，因此作品所流露出的率真情感才能如此触动人心。

拍品编号113

奈良美智（日本，1959年生）

《I Think, Therefore I Am... A Dog》

压克力 漆 玻璃纤维 木 钢 雕塑

整体尺寸可变

小狗雕塑︰52 x 38 x 64 cm.

楼梯底座︰38 x 131 x 93 cm.

钢杆︰66 cm. 深

炼︰170 cm.长

骨头︰5.5 x 17 x 8.5 cm.

2003年作

版数︰6 (2APs)

估价：港元 700,000 - 900,000

6. 他不断以其他物料进行实验

奈良美智不断扩大创作类型，制作《Sleepless Night (Sitting)》等小雕像，并为他的角色制作微型屋，例如《Yoshitomo Nara: Nobody’s Fool》大型展览，奠定奈良美智在亚洲以外地区的地位。他的作品更成为洛杉矶当代艺术博物馆和纽约现代艺术博物馆的永久馆藏，后者更收藏奈良美智逾130件作品。而在家乡日本，他的人像更是无人不晓。如今，他于2000年代初创作的小孩肖像被视为他最重要的作品。

拍品编号228

奈良美智（日本，1959年生）

《Mori Girl》

综合材料 雕塑

30 x 18 x 14.5 cm.

2012年作

版数︰147/200

估价：港元 80,000 - 100,000

拍品编号229

奈良美智（日本，1959年生）

《The Head》

压克力 漆 棉布 强化玻璃铁维

10 x 12 x 7 cm.

1998年作

估价：港元 120,000 - 180,000

奈良美智在德国和日本两间工作室创作，不断尝试各类型物料。他为人低调，回避社交媒体，他以免打扰他创作艺术。话虽如此，他坦然在创作时会播放《震耳欲聋》的音乐。

7. 他否认作品带有明显的文化或政治讯息

艺术家在2016年《Ocula》杂志专访中表示：《我的作品与国家、人或特定类别无关。我只是想表达个别事物，引起想了解这方面的人的共鸣。基本上，我不会在意有没有观赏者，即使知道无人欣赏我的作品，我也会创作相同的东西。

拍品编号230

奈良美智（日本，1959年生）

《Mushroom House》

木版 版画

37.1 x 26 cm.

2014年作

版数：15/25

估价：港元 100,000 - 200,000

拍品编号231

奈良美智（日本，1959年生）

《Words Mean Nothing at All》

木版 版画

35.5 x 35.5 cm.

2016年作

版数：8/25

估价：港元 100,000 - 200,000

拍品编号232

奈良美智（日本，1959年生）

《Tell Me》

木版 版画

37.1 x 26 cm.

2014年作

版数：15/25

估价：港元 100,000 - 200,000

8. 他拒绝被归类

奈良美智在2015年的专访中谈到：《在某程度上，人会受到成长的城市和环境影响而拥有类似的性格，但我们不能以同一标准判断每一个人。》这种想法备受艺坛认同，著名美国艺评家罗伯塔?史密斯（Roberta Smith）形容奈良美智为》继凯斯?哈林（Keith Haring）后最主张平等的视觉艺术家之一。》

拍品编号233

奈良美智（日本，1959年生）

《In the Cloud》

石版 版画

42 x 32 cm.

2003年作

版数︰27/150

估价：港元 80,000 -120,000

拍品编号234

奈良美智（日本，1959年生）

《Beh!》

石版 版画 日本手作纸

49.8 x 40 cm.

2003年作

版数：49/72

估价：港元 80,000 - 120,000

佳士得香港春季拍卖日程

5月26日晚上6:00亚洲二十世纪及当代艺术晚间拍卖

5月27日上午10:30亚洲当代艺术日间拍卖

5月27日下午1:30亚洲二十世纪艺术日间拍卖

地点：香港会议展览中心 湾仔港湾道1号